Partis du quai de Roberval le 6 juillet 1912, Louis Hémon et Samuel Bédard font connaissance sur le bateau Le Nord. Voici ce que M. Bédard dit suite à cette première rencontre : « La première fois que je rencontrai M. Hémon, ce fut sur le bateau de Roberval en route vers Péribonka. Je remarquai un jeune homme blond, portant un porte-manteau et une grosse couverture de laine. Il m’accosta pour me demander si je connaissais quelqu’un qui voudrait l’engager. Sur ma réponse négative, la conversation tomba. À l’arrivée du bateau au quai, je me ravisai et lui dis que je pourrais moi-même l’employer et lui demandai quel salaire il exigerait. Ce que vous voudrez, Monsieur, dit Hémon, en avouant qu’il ne savait rien faire. Nous convenons à ma grande surprise, de 8 $ par mois. Il faut avouer qu’il était bien naïf… » Louis Hémon restera à l’emploi de M. Bédard 2 mois.