Articles et auteurs
Éditorial : La cinqcentième [réunions de ses directeurs]
La Direction, Victor Tremblay
Page 121
Champlain et les Indiens du Saguenay : Premiers contacts
Victor Tremblay
Pages 122 à 124
Au sujet d’une charade
Page 124
Mémoires d’une ancienne : Mademoiselle Emma Tremblay
Raymond Desgagné
Pages 125 à 126
Littérateurs saguenéen : Damase Potvin (1879-1964)
Raymond Desgagné
Pages 127 à 133
Mots de chez nous [Parler populaire]
René Bergeron
Pages 133 à 134
Ne laissons pas perdre… [citation « Les miettes de l’Histoire »]
Benjamin Sulte
Page 134
Une excursion à Betsiamits en 1864 [récit de Hilaire Marceau]
Victor Tremblay
Pages 135 à 139
Le premier écrit de Damase Potvin [citation « Une nuit de Noël »]
Damase Potvin
Page 139
Lingots taillés à la mesure du client
Aluminium du Canada, Ltée
Page 141