Articles et auteurs
Éditorial : Hommage au fondateur [Mgr Victor Tremblay]
Jean-Paul Simard
Page 073
Monseigneur Victor Tremblay [Discours de Jean-Noël Tremblay au banquet hommage]
Léonidas Bélanger
Pages 074 à 078
Mémoires d’un ancien : Monsieur Zéphirin Vallée
Rolland Coulombe, Alfred Coulombe, André Tremblay, Pierre Vallée
Pages 079 à 082
Un centenaire : le vapeur Union
Victor Tremblay
Page 082
Les mariages de la région : Notre-Dame de Roberval [1892-1897]
Léonidas Bélanger
Pages 083 à 086
Le docteur L.-E. Beauchamp [Louis-Élie Beauchamp]
Victor Tremblay
Pages 087 à 090
Manicouagan et Aux Outardes [rivière]
Eugène Rouillard
Pages 090 à 091
Une belle chute [Chûte de la rivière Valin]
Page 091
Le premier bateau à vapeur au Saguenay [North America ; Unicorn ; Le Montagnais]
Victor Tremblay
Page 092
Le premier journal au Lac-Saint-Jean [Murmure du Lac Saint-Jean]
Victor Tremblay
Page 092
Un coin pittoresque de La Malbaie appelé « Le Trou » [Gravure « Canadian Illustrated News », 1872]
Page 093
L’arrivée de l’Union à La Malbaie [Dessin de E. Jump « Canadian Illustrated News »]
Page Couverture 04
