Articles et auteurs
Éditorial : Dix ans
La Direction, Victor Tremblay
Page 141
Histoire du Saguenay : Retour de Champlain en 1626
Victor Tremblay
Pages 142 à 144
Les voyages saisonniers des Basques dans l’estuaire du Saint-Laurent au XVIe siècle
René Bélanger
Pages 145 à 147
La chasse à la baleine [Samuel de Champlain ; Basques et Nouvelle-France]
Page 147
Mémoires d’une ancienne : Madame François Tremblay « Bouleau » [Marie-Louise Bergeron]
Victor Tremblay
Pages 148 à 151
L’aventure du « Carolina », II
Victor Tremblay
Page 152
Les mariages de la région : Saint-Jérôme [1876-1881]
Léonidas Bélanger
Pages 153 à 156
Littérature saguenéenne : Le journalisme saguenéen (suite) [liste des journaux]
Raymond Desgagné
Pages 157 à 162
Index de l’année 1968
Y. Tremblay
Pages 162 à 163
Une appréciation de Paul Féval sur le parler français au Canada
Page 164
Chicoutimi en 1868 [Vue panoramique du cap Saint-François ; Maison Duberger ; couvent du Bon-Pasteur ; première église de Chicoutimi ; Palais de Justice]
Page 164
Embouchure de la rivière Petites Bergeronnes [Gravure du « Canadian Illustrated News », 12 juillet 1873]
Page Couverture 03