Articles et auteurs
Éditorial : Le Carnaval-Souvenir [centenaire Grand Feu]
La Direction, Victor Tremblay
Page 001
Chicoutimi poste de traite : 1720-1740 [Père Laure]
Lorenzo Angers
Pages 002 à 008
Le Saguenay de 1845
Jean-Paul Simard
Pages 009 à 011
Chronique des documents [Procès-verbal
de la déclaration de François Margane de La Valterie ; extrait « Côtes du Labrador »
vol. 1, p.278]
P.-G. Roy
Pages 011 à 012
Les mariages de la région : Saint-Jérôme [1905-1909]
Léonidas Bélanger
Pages 013 à 016
Mémoire d’anciens : Monsieur et Madame Elzéar Bouchard [Eugène Gagné]
Victor Tremblay
Pages 017 à 018
Rapport de l’activité de la Société historique du Saguenay en 1969
Léonidas Bélanger, Yvette Tremblay
Page 019
Innu Ayamun, langue des hommes [Montagnais]
Gérard McNulty
Pages 020 à 021
Les voies de communication en 1847
Pages 022 à 023
Brindilles historiques [voyager l’hiver entre St-Urbain et la Rivière-du-Moulin]
John Le Sueur
Pages 023 à 024
Hôtel Chicoutimi [photographie]
Page 026
Le grand feu de 1870 [gravure du « Canadian Illustrated News »]
Page Couverture 04
