Articles et auteurs
Éditorial : Soyez tous membres actifs [Société historique du Saguenay]
La Direction, Victor Tremblay
Page 157
La rivière Péribonka : Période de 1911 à 1939 [arpenteur Paul Joncas]
Victor Tremblay
Pages 158 à 162
Au Séminaire : Les prix du Prince de Galles [Baccalauréat universitaire de Rhétorique ; Philosophie ; Physique ; Séminaire de Chisoutimi ; Université Laval]
Victor Tremblay
Pages 163 à 164
Anciennes nouvelles de Tadoussac
La Rédaction
Pages 165 à 166
Les mariages de la région : Saint-François-Xavier de Chicoutimi (la Cathédrale) [1872-1874]
Léonidas Bélanger
Pages 167 à 170
Mémoires d’un ancien : Monsieur Johnny Boivin
Léo Potvin
Pages 171 à 176
La rivière Picoba [Dessin de W.O.C., « Canadian Illustrated News », mars 1873]
Page 175
Coiffures il y a 100 ans [gravure, « Canadian Illustrated News », 8 novembre 1873]
Page 176
Au Séminaire : Excursions en skis, raquettes et toboggans [1936-1937]
A. Daniel
Pages 177 à 179