Articles et auteurs
Éditorial : Le problème de la géographie [M8chau8raganich ; Père LeJeune ; Saint-Laurent]
La Direction, Victor Tremblay
Page 085
Histoire du Saguenay : Agréments du séjour [Montagnais ; mode de vie ; Père Paul Le Jeune ; 1633 ; Relations des Jésuites]
Victor Tremblay
Pages 086 à 090
L’action des Trappistes dans la région de Mistassini, 1892-1927 [services à la polulation ; Trappe de Notre-Dame de Mistassini]
Normand Perron
Pages 091 à 095
Œuvres des Maristes (1949-1969): L’école de génie de Chicoutimi
Jean-Guy Genest
Pages 096 à 098
Les mariages de la région : Saint-François-Xavier de Chicoutimi [1903-1905]
Léonidas Bélanger
Pages 099 à 102
M8chau 8raganich et la traite de Tadoussac [jésuite François de Crespieul ; traite de Tadoussac]
Jean-Paul Simard
Pages 104 à 110
Document : Les élections municipales à Chicoutimi en 1901 [Dr Edmond Savard ; J.-D. Guay ; L.-G. Belley]
Pages 111 à 115
Nos noms géographiques : Métabetchouan
Jean-Baptiste Savard
Page 116
On a peut-être raison de faire du train [chemin Roberval-Saguenay]
Société d’électrolyse et de chimie Alcan, Ltée
Page Couverture. 03
Vieux bâtiments de la Compagnie Price [photographie ; 1895]
Compagnie Price Ltée
Page Couverture 04