Articles et auteurs
Mot de la direction [Présentation des articles sur l’histoire du village de Saint-Charles-de-Bourget]
Laurent Thibeault
Page 03
Saint-Charles-de-Bourget : Petite histoire d’un grand dérangement [Exploration]
Russel Bouchard
Pages 04 à 24
Mise en valeur de notre patrimoine
Hydro-Québec
Page 24
Une allée d’ormes décore la place de l’église au village de Saint-Charles-de-Bourget [Arbres]
Laurent Thibeault
Pages 25 à 26
À travers la mémoire d’une ancienne de Saint-Charles : Mme Jeanne Sheehy-Gagnon (1913-2005)
Pages 27 à 33
Val-Menaud : Un poème architectural au cœur du Saguenay [Feu; Georges Larouche]
Russel Bouchard
Pages 34 à 41
Poésie : [Le chemin de Val-Menaud]
Georges Larouche
Page 42
Chronique de la Société de Généalogie du Saguenay
Fernand Gagnon
Page 43
Tableau des ancêtres [Gagnon — Boudreault]
Page 44
Tableau des ancêtres [Gagnon — Desmeules]
Page 45
La famille Bergeron-Jean de Saint-Charles-de-Bourget
Raymond Guérin
Pages 46 à 48
À travers les archives : [Le fonds René-Bélanger; Le fonds Rosaire-Gauthier; Plan de la maquette de l’ancien village de Saint-Charles-de-Bourget]
MyriamGilbert
Pages 49 à 51
D’une page à l’autre : [Chronique d’histoire du Saguenay-Lac-Saint-Jean (Du mythe à la réalité); J’irai danser sur vos barrages : Une éternité, pas un jour de plus]
Pascal Huot
Pages 52 à 55
En bref : Une juste reconnaissance du droit d’auteur, un appel à de nouveaux collaborateurs…; La fête du Saguenay du 11 juin 2011; Un membre du conseil d’administration de la SHS reconnu par ses pairs, maitre Guy Wells fait honneur à sa profession; Des chroniques historiques régionales grandement appréciées; Emploi-Québec s’implique dans un projet de soutien à l’emploi avec la SHS [Société historique du Saguenay]]
Laurent Thibeault, La Direction
Pages 56 à 57
Saint-Charles-de-Bourget en image
Marie Gagnon
Pages 58 à 59
Desjardins, 100 ans de présence au Saguenay-Lac-Saint-Jean
Page Couverture 02
Saint-Charles-de-Bourget… des airs de nature
Page Couverture 03
Programme d’aide-conseil à la rénovation patrimoniale
Page Couverture 04